Nice to meet you, where you been?
很高興認識你，你從哪裡來?
- 5月 10 週二 201620:33
Taylor Swift - Blank Space (歌詞翻譯)
Nice to meet you, where you been?
很高興認識你，你從哪裡來?
- 5月 07 週六 201621:21
Taylor Swift - Shake It Off(歌詞翻譯)
這首歌的獲獎紀錄：
告示牌音樂獎最佳串流音樂榜音樂錄影帶
告示牌音樂獎最佳串流音樂榜音樂錄影帶
- 2月 18 週三 201510:13
Taylor Swift - Red歌詞翻譯
Loving him is like
愛上他就像
Driving a new Maserati down a dead end street
開著一台新的瑪莎拉蒂進到一個死巷裡
Faster than the wind, passionate as sin, ending so suddenly
快如疾風 熱情如罪孽 又結束的如此突然
- 9月 20 週六 201419:29
Christina Perri - A Thousand Years中文歌詞
A thousand years是電影暮光之城-破曉(上)的插曲
這首歌在影集Glee的第四季第12集也有出現
真的是一首非常浪漫又深情的好歌
這首歌在影集Glee的第四季第12集也有出現
真的是一首非常浪漫又深情的好歌
- 9月 13 週六 201419:38
OneRepublic - Apologize中文歌詞
這首Apologize是OneRepublic的成名作 光是單曲銷售就突破了200萬張
歌詞的意思是說一個主角非常喜歡的人拒絕了他
之後等他要道歉挽回時已經來不及了
優美悲傷的音樂搭配上主唱的真假音轉換 真的是超好聽的
歌詞的意思是說一個主角非常喜歡的人拒絕了他
之後等他要道歉挽回時已經來不及了
優美悲傷的音樂搭配上主唱的真假音轉換 真的是超好聽的
- 8月 31 週日 201414:49
OneRepublic - Love Runs Out中文歌詞
Love Runs Out是OneRepublic今年6月發行的單曲
這首歌的強勁節奏感 讓我在聽的時候 腳都會不自覺地跟著打起節奏來
我會注意到這個樂團是因為他們的Counting Stars這首歌
在聽了他們其他的作品之後 這個樂團在我心中的地位已經跟maroon 5不相上下了
兩個樂團都是 好聽歌曲製造機阿
這首歌的強勁節奏感 讓我在聽的時候 腳都會不自覺地跟著打起節奏來
我會注意到這個樂團是因為他們的Counting Stars這首歌
在聽了他們其他的作品之後 這個樂團在我心中的地位已經跟maroon 5不相上下了
兩個樂團都是 好聽歌曲製造機阿
- 8月 29 週五 201415:59
I Knew You Were Trouble-Taylor Swift中文歌詞
這首歌是我第一首被泰勒斯洗腦的歌
雖然之前都不知道它的歌詞是什麼意思 但還是超愛聽的
這首歌它吸引我的地方在於
它的歌曲前半段還是輕快的旋律 但到了副歌就變成了比較傷心的旋律
一開始聽還以為這是一首嗨歌 結果聽到副歌才知道原來這是一首傷心情歌
這首歌泰勒斯自己好像也很喜歡的樣子 常常看她在一些場合唱這首歌
- 8月 28 週四 201423:10
Maroon 5 - One More Night中文歌詞
個人很蠻喜歡魔力紅滴 他們的音樂 尤其是快歌 都超好聽der~
而且這個主唱真的多才多藝 會寫歌 寫詞 演戲 長的又帥 身材又好(重點誤
總之 這首也是一首他們的眾多好歌的其中一首啦(超隨便結尾
You and I go hard
你和我感情到達冷點
at each other like we going to war
在其他人眼裡我們就像是要開戰一樣
You and I go rough
你和我變得更粗暴
we keep throwing things and slamming the doors
我們持續對對方砸東西和摔門
You and I get so damn dysfunctional
你和我變得多麼該死的不正常
we start keeping score
我們開始計較得失
You and I get sick
你和我已經感到厭倦
yeah i know that we can't do this no more
耶 我知道我們無法再繼續一起生活下去了
而且這個主唱真的多才多藝 會寫歌 寫詞 演戲 長的又帥 身材又好(重點誤
總之 這首也是一首他們的眾多好歌的其中一首啦(超隨便結尾
You and I go hard
你和我感情到達冷點
at each other like we going to war
在其他人眼裡我們就像是要開戰一樣
You and I go rough
你和我變得更粗暴
we keep throwing things and slamming the doors
我們持續對對方砸東西和摔門
You and I get so damn dysfunctional
你和我變得多麼該死的不正常
we start keeping score
我們開始計較得失
You and I get sick
你和我已經感到厭倦
yeah i know that we can't do this no more
耶 我知道我們無法再繼續一起生活下去了
- 8月 26 週二 201420:57
Maroon 5 - Lady Killer 美女殺手 中文字幕
因為到處都找不到官方的MV 所以只好放上這個有歌詞的MV
Baby it's not alright
寶貝這不太對
The second that you turn your back she'll me outta sight
你背對她的瞬間她就會離開我的視線
Baby she'll break your heart, the second that you spend the night apart
寶貝她會傷了你的心 就在你分開過夜的時候
How could you do it? oh, how could you walk away, from everything we made
你怎能這樣 歐 你怎麼能就這樣從我們建立的國度離開
How could you do it?, oh you better watch yourself
你怎能這樣 歐 你最好小心點
I think that girl's insane
我認為這女孩有點瘋狂
Baby it's not alright
寶貝這不太對
The second that you turn your back she'll me outta sight
你背對她的瞬間她就會離開我的視線
Baby she'll break your heart, the second that you spend the night apart
寶貝她會傷了你的心 就在你分開過夜的時候
How could you do it? oh, how could you walk away, from everything we made
你怎能這樣 歐 你怎麼能就這樣從我們建立的國度離開
How could you do it?, oh you better watch yourself
你怎能這樣 歐 你最好小心點
I think that girl's insane
我認為這女孩有點瘋狂
- 8月 26 週二 201416:34
Hooked on a Feeling - Blue Swede 被這感覺勾上了 中文歌詞
前一陣子上映的漫威另一部搶錢電影星際義工隊
裡面有首歌在預告片時就出現了 想必有看預告片的大家並不陌生
然而這首歌卻比這部電影還要大上好幾歲呢
Blue Swede一支由瑞典人組成的樂團在70年代發行了幾首暢銷單曲
而其中就屬1968年發行的這首hooked on a feeling最受歡迎
讓我聽完都愛上70年代的歌了
裡面有首歌在預告片時就出現了 想必有看預告片的大家並不陌生
然而這首歌卻比這部電影還要大上好幾歲呢
Blue Swede一支由瑞典人組成的樂團在70年代發行了幾首暢銷單曲
而其中就屬1968年發行的這首hooked on a feeling最受歡迎
讓我聽完都愛上70年代的歌了
英文歌曲翻譯 (18)